Bibliographie de Fernand Ouellette
  • Ces anges de sang, poésie, Montréal, L’Hexagone, 1955.
  • Séquences de l’aile, poésie, avec une sérigraphie originale d’André Jasmin, Montréal, L’Hexagone, 1958.
  • Visages d’Edgard Varèse, essais, sous la direction de F.O., Montréal, L’Hexagone, 1960.
  • Le Soleil sous la mort, poésie, Montréal, L’Hexagone, 1965; Le Soleil sous la mort, précédé de Séquences de l’Aile et Radiographies, Montréal, Éditions Typo, 1995.
  • Edgard Varèse, biographie, Paris, Seghers, 1966; Paris, Christian Bourgois, 1989.
  • Dans le sombre, poésie, Montréal, L’Hexagone, 1967.
  • Les Actes retrouvés, essais, Montréal, HMH, 1970.
  • Poésie (1953-1971), poésie, Montréal, L’Hexagone, 1972.
  • Depuis Novalis, errance et gloses, essai, Montréal, HMH, 1973; (nouvelle édition), Saint-Hippolyte, Le Noroît, coll. « Chemins de traverse », 1999.
  • Journal dénoué, autobiographie, Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal, 1974; présentation de Gilles Marcotte, Montréal, L’Hexagone, coll. « Typo », 1988.
  • Errances, poésie, avec des sérigraphies de Fernand Toupin, Montréal, Éditions Bourguignon +, 1975.
  • Ici, ailleurs, la lumière, poésie, Montréal, L’Hexagone, 1977.
  • Tu regardais intensément Geneviève, roman, Montréal, Les Quinze, 1978 ; présentation de Joseph Bonenfant, Montréal, L’Hexagone, coll. « Typo », 1990.
  • Écrire en notre temps, essais, Montréal, HMH, 1979.
  • À découvert, poésie, avec une gravure originale et deux dessins de Gérard Tremblay, Québec, Éditions Parallèles, 1979.
  • La Mort vive, roman, Montréal, Les Quinze, 1980 ; présentation de Pierre Ouellet, Montréal, L’Hexagone, coll. « Typo », 1992.
  • En la nuit, la mer (1972-1980), poésie, Montréal, L’Hexagone, 1981.
  • Éveils, poésie, avec neuf lithographies de Léon Bellefleur, Montréal, L’Obsidienne, 1982.
  • Lucie ou un midi en novembre, roman, Montréal, Éditions du Boréal, 1985.
  • Nella Notte, Il Mare et altre poesie, trad. Antonella Emina Martinetto, Rome, Bulzoni Editore, 1986.
  • Les Heures, poésie, Montréal/ Seyssel, L’Hexagone/Champ Vallon, 1987; Montréal, L’Hexagone, coll. « Typo », 1988.
  • Ouvertures, essais, Montréal/Troyes, L’Hexagone/ Librairie Bleue, 1988.
  • Wells of Light, poésie, trad. Barry Callaghan et Ray Ellenwood, Toronto, 1989.
  • L’Écrivain et sa liberté, in L’Écrivain et la Liberté, en collaboration, Montréal, L’Hexagone, 1989.
  • Commencements, essais, Montréal, L’Hexagone, 1992.
  • Les Heures, cassette audio, choix de poèmes lus par l’auteur, Trois-Rivières, Les Écrits des Forges, 1993.
  • Écrire depuis la musique, in L’Écrivain et la Musique, en collaboration, Montréal, L’Hexagone, 1994.
  • Miscellanées en l’honneur de Gilles Marcotte, en collaboration, Montréal, Fides, 1995.
  • Pour saluer Robert Marteau, en collaboration, Seyssel, Champ Vallon, 1996.
  • En forme de trajet, essais, Saint-Hippolyte, Le Noroît, coll. « Chemins de traverse », 1996.
  • Les actes retrouvés. Regards d’un poète, essais, présentation de Michel Gaulin, Montréal, BQ, 1996.
  • Je serai l’Amour. Trajets avec Thérèse de Lisieux, essai, Montréal, Fides, 1996.
  • Au delà du passage, poésie, Montréal, L’Hexagone, 1997.
  • Autour du temps, en collaboration, Anthologie de poètes québécois contemporains, L’Escalade, Saint-Hippolyte, Éditions du Noroît, 1997, p.17-20.
  • Autour du temps, en collaboration, Anthologie sonore. Poètes québécois contemporains, musique de Violaine Corradi, L’Escalade, C.D. LN-09, Saint-Hippolyte, Le Noroît, Productions Transversales, 1997.
  • Figures intérieures, essai, Montréal, Leméac, coll. « L’écritoire », 1997.
  • Thérèse de Lisieux, cent ans plus tard. Son actualité, son influence, en collaboration, « Racines spirituelles de Thérèse de Lisieux ou Thérèse de Lisieux et la spiritualité française du xviie siècle », Montréal, Bellarmin, coll. « Communauté et ministères », 1998.
  • L’Expérience de Dieu avec Dina Bélanger, introduction et textes choisis, Montréal, Fides, coll. « L’Expérience de Dieu », 1998.
  • Dans l’éclat du Royaume, essai, avec six dessins originaux de Mario Merola, Montréal, Fides, 1999.
  • Le Chemin de la Croix, essai, avec les émaux de madame l’abbesse Marie-Jean Lord, o.s.b., Montréal, Fides, 2000.
  • L’expérience de Dieu avec Délia Tétreault, introduction et textes choisis, Montréal, Fides, coll. « L’Expérience de Dieu », 2000.
  • Choix de poèmes (1955-1997), présentation de Georges Leroux, Montréal, Fides, coll. « Nénuphar », 2000.
  • L’expérience de Dieu avec Thérèse de lisieux, introduction et textes choisis, Montréal, Fides, coll. « L’Expérience de Dieu », 2001.
  • Autres trajets avec Thérèse de Lisieux, Fides, Montréal, 2001.
  • Une facette de l’intégrisme, in Les Tours de Babel<. La paix après le 11 septembre/i>, en collaboration, sous la direction de Jean Pichette, Montréal, Les 400 coups, 2002.
  • Le Danger du divin, essai, Montréal, Fides, 2002.